Adeflor (Alfredo García García)
(Xixón, 1876-1959)

Charlas Gijonesas  El concejal  En la guerra de África

Fue, posiblemente, el nombre más importante del periodismo gijonés en la primera mitad del siglo XX. Docente y escritor, Alfredo García García combinó, en un principio, la profesión de maestro con su trabajo de redactor en El Noroeste y El Comercio, diario este último del que fue director a partir del año 1920. Su brillante trayectoria en la prensa local atrajo sobre él la atención de la de Madrid, desde donde le llegó un ofrecimiento para ser redactor jefe del diario El Sol, ofrecimiento que Adeflor rechazó: no quiso abandonar nunca su Gijón natal. Fue miembro de número del Instituto de Estudios Asturianos.

Aunque no dejó de lado la creación de obras con pretensiones transcendentes (La señora del palco, El milanu), la literartura que más popularizó a Adeflor fue el artículo dialogado de carácter costumbrista. Continuó, así, el género de las charlas que hiciera célebre, unas décadas antes, Ataulfo Friera "Tarfe", con el que coincidió colaborando en El Noroeste. Parte de sus charlas populares las publicó Adeflor en libros compartidos con el otro gran columnista gijonés del comienzo de siglo, Luis Vigil-Escalera ("Vélez Albo"). Ese fue el caso de Tipos y Tipadas o En vacaciones. Merece la pena destacarse el acierto de Alfredo García García a la hora de retratar lingüísticamente a sus personajes, que se expresan, con fiel naturalidad, en el asturiano contaminado, tan característico de la villa de Gijón, que actualmente ha dado en denominarse mecío o amestao.

Home